A primeira busca no google diz que o nome significa “a reluzente” ou “a resplandecente”. “Helena” é como “Alice” ou “Sofia”, o nome que daria para minha filha se tivesse uma e me coubesse a tarefa de escolher. Além de soar bonito, remonta a época em que comecei a ler mitologia grega. Ou seja, a infância.
Embora o evento seja conhecido como “A Guerra de Tróia”, poderia ser “A Guerra de Helena”, quando a filha de Zeus e Leda foge de Menelau por amor a Páris e dá no que dá. E você imagina o auê que isso significaria.
Helena também sempre me pareceu um nome mais adjetivo que substantivo. Como “vestida” ou “arrumada”.
Imagino os rapazes falando para as moças: “ela está toda Helena”.
Algumas responderiam indignadas. Outras levantariam os narizes.
E haveria as que sorririam. Toda Helenas da vida.
